-
1 в сговоре
in collusionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > в сговоре
-
2 cahoots
-
3 collusive bid
1) Экономика: заявка (на торгах), заявка на торгах, основанная на тайном сговоре (напр. компаний о завышении цен), заявка, основанная на тайном сговоре, основанная на тайном сговоре (напр. компаний о завышении цен)2) Бухгалтерия: заявка на торгах -
4 collusive
1. a обусловленный сговором, тайным соглашениемcollusive divorce — развод, полученный по сговору между супругами
collusive action — деяние, совершённое по сговору
collusive agreement — соглашение, основанное на сговоре
2. a участвующий в сговоре -
5 collusive
collusive action — деяние, совершённое по сговору
collusive agreement — соглашение, основанное на сговоре
-
6 cahoot
kəˈhu:t сущ.;
амер.;
разг. сообщничество, соучастие, сговор to be in cahoot(s) with smb. ≈ быть в сговоре с кем-л. go cahoots Syn: complicity, participation (американизм) (разговорное) сговор;
сообщничество, соучастие - to be in *(s) with smb. быть в сговоре с кем-л. - to go *(s) with smb. делить поровну доходы или расходы с кем-л. (американизм) (разговорное) совместное предприятие( американизм) (разговорное) вступать в сговор, в сообщничество;
действовать совместно, на равных правах cahoot амер. разг. соучастие, сообщничество;
to go cahoots делить поровну расходы и доходы cahoot амер. разг. соучастие, сообщничество;
to go cahoots делить поровну расходы и доходы -
7 collude
kəˈlu:d гл.;
уст. тайно сговариваться, участвовать в заговоре Syn: conspire, plot (юридическое) тайно сговариваться;
действовать в сговоре collude действовать в сговоре ~ уст. тайно сговариваться (в ущерб третьей стороне) ~ тайно сговариваться -
8 collusive
kəˈlu:sɪv прил. улаженный тайным сговором, относящийся к заговору обусловленный сговором;
тайным соглашением - * divorce развод, полученный по сговору между супругами (дающими ложные показания) - * treaty with the enemy тайный сговор с врагом участвующий в сговоре collusive обусловленный сговором ~ обусловленный тайным соглашением ~ улаженный тайным сговором ~ участвующий в сговореБольшой англо-русский и русско-английский словарь > collusive
-
9 collusional marriage
брак, основанный на сговоре; отношения между супругами предполагают, что один из них занимается антиобщественной деятельностью, а другой это принимает и покрывает.* * *брак, основанный на сговоре; отношения между супругами предполагают, что один из них занимается антиобщественной деятельностью, а другой это принимает и покрывает. -
10 be in cahoot with
1) Общая лексика: быть в сговоре (с кем-л.)2) Макаров: (smb.) быть в сговоре (с кем-л.) -
11 be in cahoots with
1) Общая лексика: быть в сговоре (с кем-л.)2) Макаров: (smb.) быть в сговоре (с кем-л.) -
12 collusive
[kə'luːsɪv]1) Юридический термин: направленный к сговору, обусловленный сговором, основанный на сговоре, соумышленный2) Деловая лексика: обусловленный тайным соглашением, участвующий в сговоре -
13 colusorio
основанный на сговоре, обусловленный сговором, направленный на сговор* * *adjоснованный на сговоре; обусловленный сговором; направленный к сговору; соумышленный -
14 être de mèche avec qn
разг.быть в сговоре, быть заодно с кем-либо, спеться с кем-либо- Ah! - dit Jacques, - si l'on tenait la preuve que, depuis le début, le parti militaire allemand est de mèche avec l'État-major autrichien! (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — - Ах, - сказал Жак, - если бы только у вас были доказательства, что с самого начала конфликта военная партия в Германии была в сговоре с австрийским генштабом!
Parfois un rire pointu traversait les vitres et le bonhomme, honteux, battait en retraite, repartait en zigzaguant: "De mèche! Ils sont tous de mèche." (H. Bazin, Chapeau bas. La hotte.) — Иногда из окон звучал резкий смех, и пристыженный бедняга отправлялся восвояси, убегал, петляя. "Они заодно!, все заодно!"
Dictionnaire français-russe des idiomes > être de mèche avec qn
-
15 cahoots
To be in cahoots with someone значит быть в союзе, в лиге, в партнёрстве с кем-либо; быть в сговоре с кем-либо. В настоящее время эту фразу можно услышать только от американца. Тот факт, что французское слово cahute, немецкое Kajüte, нидерландское kajuit имеют одно и то же значение, а именно — маленький домик, избушка, шалаш, позволяет предположить, что in cahoots with означает простейшее жильё, в котором жили первые иммигранты в Америке. Это выражение вошло в употребление в начале XIX в. В настоящее время слово cahoot употребляется только во множественном числе.It is strange that all the engineers have been sacked except John. I reckon he's in cahoots with the management. — Странно, что уволили всех инженеров, исключая Джона. Я полагаю, что он в сговоре с дирекцией.
-
16 be in cahoots
expr sl esp AmEThe mayor was in cahoots with the construction company which got the contract for the new building — Мэр был в сговоре со строительной фирмой, которая получила контракт на строительство нового здания
The new dictionary of modern spoken language > be in cahoots
-
17 collusion
1. n тайный сговор2. n юр. тайный сговор между истцом и ответчикомcollusion of husband and wife to obtain a divorce — сговор между мужем и женой для получения развода
tacit collusion — молчаливый, формально не зафиксированный сговор
Синонимический ряд:intrigue (noun) cabal; collaboration; complicity; connivance; conspiracy; intrigue; machination; manipulation; plot; scheme; trickery -
18 in collusion
-
19 collusion
-
20 be in collision with
договариваться секретно с кем-л., часто для совершения чего-л. незаконного/аморального Who would ever have thought that the police themselves were in collision with the criminals? ≈ Кто бы мог подумать, что полиция может быть в сговоре с преступниками?Большой англо-русский и русско-английский словарь > be in collision with
См. также в других словарях:
Не о споре, о сговоре. — Не о споре, о сговоре. См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Язык на сговоре. — (т. е. условие заключено). См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Олигополия — (Oligopoly) Определение олигополии, олигополистический рынок Информация об определении олигополии, олигополистический рынок Содержание Содержание Олигополистический Теории олигополистического Организационно экономические формы концентрации… … Энциклопедия инвестора
Персонажи Assassin’s Creed — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
Случаи выявления картельных сговоров в России в 2010-2013 гг — Картельный сговор соглашение между конкурирующими продавцами о совместной политике в области цен и объемов продаж. Цель заключения любого картельного соглашения устранить конкуренцию на рынке, так или иначе установив монополию на определенную… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ОЛИГОПОЛИЯ — ситуация на рынке, при которой небольшое число достаточно крупных продавцов противостоит массе относительно мелких покупателей и на каждого продавца приходится существенная часть общего предложения на рынке. Словарь финансовых терминов.… … Финансовый словарь
Бут, Виктор Анатольевич — Виктор Анатольевич Бут Виктор Бут (16 ноября 2010 года) Род деятельности: незаконная торговля оружием Дата рождения: 13 … Википедия
Тимошенко, Юлия Владимировна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тимошенко. Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Августовский путч — Холодная война … Википедия
Персонажи игры Assassin’s Creed — Данная статья представляет собой список персонажей видеоигр серии Assassin’s Creed. Содержание 1 Ассасины 1.1 Дезмонд Майлс 1.1.1 Интересные факты … Википедия
сго́вор — а, м. 1. Соглашение между родителями жениха и невесты о браке, а также обряд, которым сопровождается это соглашение. Сестру отец помолвил; на святках сговор, а там и свадьба. Кольцов, Письмо В. Г. Белинскому, 18 дек. 1841. Дочку он просватал, так … Малый академический словарь